Саймон Дэйл, строитель-самоучка из Уэльса, своими руками воздвиг дом, похожий на нору хоббита. Прошло четыре месяца от начала работ до въезда Дэйла и его семьи в новое жилище. Строительство обошлось всего в 3 000 фунтов стерлингов, или 60 фунтов/м².
Строители — Дэйл, его тесть и их друзья — бережно отнеслись к окружающей среде и использовали только местные природные материалы: камни и землю — для укрепления стен и фундамента, древесину дуба из близлежащего леса — для каркаса, солому — для утепления стен и пола, дерн — для крыши, известковую штукатурку — для отделки стен. Бóльшую часть мебели Дэйл и его друзья смастерили своими руками.
Помещения отапливает печка, дым выходит через трубу. Холодильником служит погреб. В потолке есть окно, которое пропускает внутрь естественный свет. Кроме того, дом оборудован солнечными панелями: это позволяет пользоваться электрическим светом, компьютером и бытовыми приборами. Воду семья берет из источника, который находится неподалеку. На крыше установлена емкость, собирающая воду для полива огорода. В современной версии Торбы-на-Круче есть все удобства, включая биотуалет.
Идея Саймона Дейла стала настолько популярной, что еще девять семей в Уэльсе пожелали построить похожие дома.
